Kamis, 26 Juli 2012

Lee Yoon Ji - First Love (The King 2 Hearts OST) Lyrics

♬~ Lyrics Hangul ~♪

처음엔 친구처럼 소중한 연인처럼
나의 마음에 너의 맘을 들여놓은 순간부터
설레던 내 마음은 운명이 될 거라고
믿었던 철없던 내 처음 사랑

숨만 쉬어도 행복했었어
햇살같은 사랑이었어
영원할거라 생각했는데
그 추억 속에 남았어

이젠 아픈 맘 슬픈 눈물 내 뺨에 기대어도 괜찮아
기억 속 상처 온 몸 가득 남겨져도 괜찮아
마음이 먼저 선택한 너 처음 사랑으로 충분해
영원히 지킬께 내 처음 사랑

짜릿한 마법같은 너의 그 입맞춤이
나의 마음에 설레임은 그렇게 시작됐고
불꽃처럼 뜨거운 사랑을 속삭이듯
미래를 꿈꾸었었던 내 처음 사랑

너의 미소가 나를 웃게 해
별빛같은 사랑이었어
마냥 좋았어 그땐 그랬어
아름다웠던 시간들

이젠 아픈 맘 슬픈 눈물 내 뺨에 기대어도 괜찮아
기억 속 상처 온 몸 가득 남겨져도 괜찮아
마음이 먼저 선택한 너 처음 사랑으로 충분해
영원히 지킬께 내 처음 사랑

사랑해 행복했던 처음 사랑...


♬~ Lyrics Romanization ~♪

cheo-eumen chingucheoreom sojung-han yeonin-cheoreom
naye ma-eume neoye mameul deulyeonoheun sunkanbu-teo
seolledeon nae ma-eumeun un-myeon-gi twehl-keora-go
mideot-deon cheo-reopt-deon nae cheo-eum sarang

summan shwiiyeodo haengbo-khaesseosseo
haessal-gateun sarangiyeosseo
yeongwonhal-keora saengga-khae-nneunde
keu chu-eokso-ge namasseo

ijen apeun mam seulpeun nun-mul
nae ppyame gidaeyeodo kwaehn-chanha
giyeok sok sang-cheo on mom kadeuk
namkyeojyeodo kwaehn-chanha

ma-eumi meonjeo seontaekhan neo
cheo-eumsarangeuro chungbunhae
yeongwonhi jigil-kke nae cheo-eumsarang

charishan mabeob-gateun neoye geu ibmajchumi
naye ma-eume seolle-imeun geureohke shijakdwaeh-tko
bul--ggotcheoreom tteugeoun sarangeul soksagi-deut
miraereul kkumkku-eosseot-deon nae cheo-eumsarang

neoye miso-ga nareul utke-hae
byeolbit-gateun sarangiyeosseo
manyang chowasseo keuddaen geuraesseo
areumdawot-deon shi-gandeul

ijen apeun mam seulpeun nun-mul
nae ppyame gidaeyeodo kwaehn-chanha
giyeok sok sang-cheo on mom kadeuk
namkyeojyeodo kwaehn-chanha

ma-eumi meonjeo seontaekhan neo
cheo-eumsarangeuro chungbunhae
yeongwonhi jigil-kke nae cheo-eumsarang

sarang-hae haengbo-khaet-deon cheo-eumsarang

Rabu, 25 Juli 2012

Baek JI Young - I'm Loving You Today (Princess Man OST) Lyrics

바라 볼 수 밖에 없어서..만질 수가 없어서..슬퍼..
bara bol su bakke eobseoseo..manjil suga eobseoseo..seulpeo..
바로 앞에 서 있는 그대..그리고 그 뒤에 나..
baro ape seo inneun geudae..geurigo geu dwie na..

항상 그늘이 진 곳에서..그늘이 진 얼굴로..울어..
hangsang geuneuri jin goseseo..geuneuri jin eolgullo..ureo..
돌아봐 달라고 못 하는 나야..또 눈물이 나는 나야..
dorabwa dallago mot haneun naya..tto nunmuri naneun naya..

내일이 와도 사랑 해..어제보다 더 사랑 해..
naeiri wado sarang hae..eojeboda deo sarang hae..
가슴 안에 있는 말..꺼내지 못 한 채..
gaseum ane inneun mal..kkeonaeji mot han chae..
오늘도 그대를 사랑 해..
oneuldo geudaereul sarang hae..

그대 뒤에 있기는 싫어..매일 옆에 있고만..싶어..
geudae dwie itgineun sirheo..maeil yeope itgoman..sipeo..
그 날이 오기를 원 하는 나야 ..그 때문에 사는 나야..
geu nari ogireul won haneun naya ..geu ttaemune saneun naya..

보고 있어도 그리 워..같이 있어도 외로 워..
bogo isseodo geuri wo..gachi isseodo oero wo..
혼자만 하는 이 사랑..끝이 보이지 않아..
honjaman haneun i sarang..kkeuchi boiji anha..
서러울 만큼..힘이 들지만..
seoreoul mankeum..himi deuljiman..

내일이 와도 사랑 해..어제보다 더 사랑 해..
naeiri wado sarang hae..eojeboda deo sarang hae..
가슴 안에 있는 말..꺼내지 못 한 채..
gaseum ane inneun mal..kkeonaeji mot han chae..
오늘도 그대를 사랑 해..그대만 사랑 해..
oneuldo geudaereul sarang hae..geudaeman sarang hae..

내 맘..하나도 모르는..
nae mam..hanado moreuneun..
바보 같은 그 사람..내 눈 앞에 그 사람..
babo gateun geu saram..nae nun ape geu saram..
그래..그대니까..
geurae..geudaenikka..

보고 있어도 그리 워..같이 있어도 외로 워..
bogo isseodo geuri wo..gachi isseodo oero wo..
혼자만 하는 이 사랑..끝이 보이지 않아..
honjaman haneun i sarang..kkeuchi boiji anha..
서러울 만큼..힘이 들지만..
seoreoul mankeum..himi deuljiman..

내일이 와도 사랑 해..어제보다 더 사랑 해..
naeiri wado sarang hae..eojeboda deo sarang hae..
가슴 안에 있는 말..꺼내지 못 한 채..
gaseum ane inneun mal..kkeonaeji mot han chae..
오늘도 그대를 사랑 해..그대만 사랑 해..
oneuldo geudaereul sarang hae..geudaeman sarang hae..

Taeyeon - Missing You Like Crazy (The King 2 Hearts OST) Lyrics

HANGUL

날 모르나요
내가 여기 있는 이유는 그댄데
눈이 시려와
말을 할 수 없네요
혼자서 바라만 볼뿐
이렇게 가슴 끝이 아파도
이렇게 손끝이 떨려도,
그대 생각만 나지요
미치게 보고 싶은 사람
미치게 듣고 싶은 너의 한마디
사랑해 사랑해요 그대는 어딨나요
가슴 깊이 박힌 그리운 사람
그대 영원히 간직할래요
어떡하나요
차가웠던 그대가
그래도 보고싶어요
이렇게 가슴 끝이 아파도
이렇게 손끝이 떨려도
그댈 잊을 수가 없어
미치게 보고 싶은 사람
미치게 듣고 싶은 너의 한마디
사랑해 사랑해요 그대는 어딨나요
가슴 깊이 박힌 그리운 사람
내게 말 해줘요 날 간직 한다고
하얗게 지우면 안돼요
내 전부이니까
미치게 보고 싶은 사람
미치게 듣고 싶은 너의 한마디
사랑해 사랑해요 그대는 어딨나요
가슴 깊이 박힌 그리운 사람 그대
영원히 간직할래요
사랑해 사랑해요

ROMANIZED
 
Nal moreunayo
Nega yogi inneun iyuneun
Geudende
Nuni siryowa
Mareur-hal su omneyo
Honjaso baraman bolppun

Iroke gaseum kkeuchi apado
Iroke sonkkeuchi ttollyodo
Geude senggangman najiyo

Michige bogo sipeun saram
Michige deutgo sipeun noye hanmadi
Saranghe sarangheyo geudeneun odinnayo
Gaseumgipi bakhin geuriun saram geude yongwonhi ganjikhalleyo
Ottokhanayo
Chagawotdon geudega
Geuredo bogosipoyo

Iroke gaseum kkeuchi apado
Iroke sonkkeuchi ttollyodo
Geuderijeul suga obso

Michige bogo sipeun saram
Michige deutgo sipeun noye hanmadi
Saranghe sarangheyo geudeneun odinnayo
Gaseumgipi bakhin geuriun saram

Nege mal hejwoyo nal ganjik handago
Hayake jiumyon andweyo
Ne jonbuinikka

Michige bogo sipeun saram
Michige deutgo sipeun noye hanmadi
Saranghe sarangheyo geudeneun odinnayo
Gaseumgipi bakhin geuriun saram geude
Yongwonhi ganjikhalleyo saranghe sarangheyo

Deok Hwan - I'm Coming to See You (OST Queen In Hyeon's Man) Lyrics

Hangul :
널 상상했던 널 그려왔던
내 꿈속에 너를
혼자간직했던
비밀스럽던 너를

내 작은 별에 내 작은 맘에
니가 들어와서 떨리는 난
정말 니앞에서 있었어

내 상상속에 그려뒀던
내 꿈속에만 담아뒀던
널 이렇게 이렇게 만나게 됐어
왜 가슴을 가슴을 떨리게 해서

차가웠던 바람마저 날 따뜻하게 만들어서
이렇게 너와단둘이 (둘이) 내 사랑을 너와나 둘이 forever

시 간이가고 시 간이가도
내 사랑은 오직
너만바라보며
커져만가는 내모습들이

내 작은 별에 내 작은 맘에
니가 들어와서 떨리는 난
정말 니앞에서 있었어

내 상상속에 그려뒀던
내 꿈속에만 담아뒀던
널 이렇게 이렇게 만나게 됐어
왜 가슴을 가슴을 떨리게 해서
차가웠던 바람마저 날 따뜻하게 만들어서
이렇게 너와단둘이 내 사랑을 너와나 둘이

꿈에서라도 널만날수있게
너보다먼저 내마음이 니 앞에 서있어

내 상상속에 그려뒀던
내 꿈속에만 담아뒀던
널 이렇게 이렇게 만나게 됐어
왜 가슴을 가슴을 떨리게 해서
차가웠던 바람마저 날 따뜻하게 만들어서
이렇게 너와단둘이 내 사랑을 너와나 둘이 예

이렇게 너와 단둘이
Romanji :
 Neol sangsanghaetdeon neol geuryeowatdeon
Nae kkumsoge neoreul
Honjaganjikhaetdeon
Bimilseureopdeon neoreul

Nae jageun byeore nae jageun mame
Niga deureowaseo tteollineun nan
jeongmal ni apeseo isseosseo

Nae sangsangsoge geuryeodwotdeon
Nae kkumsogeman damadwotdeon
Neol ireohke ireohke mannage dwaesseo
Wae gaseumeul gaseumeul tteollige haeseo

Chagawotdeon baram majeo nal ttatteudhage mandeureoseo
Ireohke neowadanduri (duri) nae sarangeul neowana duri forever

Sigani gago sigani gado
Nae sarangeun ojik
Neoman bara bomyeo
Keojyeo manganeun nae moseubdeuri

Nae jageun byeore nae jageun mame
Niga deureowaseo tteollineun nan jeongmal ni apeseo isseosseo

Nae sangsangsoge geuryeodwotdeon
Nae kkumsogeman damadwotdeon
Neol ireohke ireohke mannage dwaesseo
Wae gaseumeul gaseumeul tteollige haeseo

Chagawotdeon baram majeo nal ttatteudhage mandeureoseo
Ireohke neowadanduri (duri) nae sarangeul neowana duri

Kkumeseorado neol mannalsuitge
Neoboda meonjeo nae maeumi ni apeseo isseo

Nae sangsangsoge geuryeodwotdeon
Nae kkumsogeman damadwotdeon
Neol ireohke ireohke mannage dwaesseo
Wae gaseumeul gaseumeul tteollige haeseo

Chagawotdeon baram majeo nal ttatteudhage mandeureoseo
Ireohke neowadanduri (duri) nae sarangeul neowana duri ye~

ireohke neowa dan duri